1.原文:山野烂漫处,春光归去时。2.译文:(美丽的)山野在这个季节是最灿烂、最绚丽多彩的,春天就要来了!3.出自宋代诗人杨万里《新城道中》
1.“山野”的意思是指农村和郊外,也泛指田园风光;2.这首词写于宋神宗熙宁九年(1076)作者任密州知府期间,当时他正在整顿吏治,减轻百姓负担,使密州成为一方乐土;3.全词表达了作者对山野春色无限热爱之情,也流露出作者对官场生活厌倦的心绪。4.赏析:这首小令描绘了初春山野景物明媚、繁花似锦的图画,抒发了作者热爱大自然、向往美好生活的感情。